Documentación técnica sobre IA

La inteligencia artificial en salud requiere marcos éticos, capacidades técnicas y evidencia que orienten su implementación de manera responsable.

Esta sección reúne publicaciones, estrategias, revisiones y documentos técnicos desarrollados por la OPS, la OMS, el BID y otros organismos internacionales vinculados con la inteligencia artificial y su aplicación en salud pública.

Los materiales abordan temas como ética y gobernanza, preparación institucional, transformación digital, ciberseguridad, sesgos algorítmicos, regulación, evidencia científica y experiencias de implementación en distintos contextos de la Región.

Acceda directamente a las distintas categorías de documentos técnicos, publicaciones y recursos sobre inteligencia artificial en salud.

Enlaces Útiles

Documentos técnicos de la OPS

Diseño de prompts de inteligencia artificial para salud pública: hacia un uso responsable de la inteligencia artificial generativa

Diseño de prompts de inteligencia artificial para salud pública

Guía sobre el diseño de instrucciones para el uso responsable de inteligencia artificial generativa en salud pública, orientada a mejorar la calidad, precisión y supervisión de los resultados generados por IA.

Inteligencia artificial sin sesgos en la salud. Qué hacer y qué no hacer al desarrollar e implementar algoritmos

Inteligencia artificial sin sesgos en la salud

Recomendaciones prácticas para reducir sesgos en el desarrollo e implementación de algoritmos aplicados a salud, promoviendo sistemas de inteligencia artificial más equitativos, transparentes y centrados en las personas.

Inteligencia Artificial en Salud Pública: Kit de herramientas de evaluación de la preparación

IA en Salud Pública: Kit de herramientas de evaluación

Herramienta para apoyar a los países en la evaluación de su nivel de preparación para incorporar inteligencia artificial en salud pública, considerando aspectos de gobernanza, infraestructura, capacidades y uso responsable de los datos.

Q&A on artificial intelligence for supporting public health: Reference tool to support the exchange of information and promote open conversations and debates

Preguntas y respuestas sobre inteligencia artificial para apoyar la salud pública

Herramienta de referencia desarrollada por la OPS para facilitar el intercambio de información y promover debates abiertos sobre inteligencia artificial y salud pública. Publicación en INGLÉS 

Rapid response strategy for health sector cybersecurity incidents: Implementing proactive and resilient defenses in the digital age

Estrategia de respuesta rápida ante incidentes de ciberseguridad en el sector salud

Documento técnico sobre estrategias de respuesta rápida ante incidentes de ciberseguridad en el sector salud, abordando capacidades de preparación, resiliencia y protección de infraestructuras digitales. Publicación en INGLÉS

La inteligencia artificial en la salud pública

La inteligencia artificial en la salud pública
 

Publicación de la OPS que analiza oportunidades, desafíos y aplicaciones de la inteligencia artificial en salud pública, incluyendo aspectos vinculados con ética, gobernanza, datos y transformación digital.
 

Ocho principios rectores de la transformación digital del sector de la salud

Ocho principios rectores de la transformación digital del sector de la salud

Principios para orientar a los países de la Región de las Américas en los procesos de transformación digital del sector salud, promoviendo políticas sostenibles, toma de decisiones y enfoques centrados en las personas.
 

Sinopsis: Inteligencia artificial

8 ocho principios rectores para la transformación digital del sector de la salud: Inteligencia artificial
 

Esta sinopsis de políticas de la OPS que presenta conceptos, aplicaciones y desafíos de la inteligencia artificial en el marco de la transformación digital del sector salud. 

Documentos técnicos de otras instituciones

Artificial Intelligence for Health

Brochure Artificial Intelligence for Health
 

Brochure de la OMS que presenta oportunidades, desafíos y áreas de aplicación de la inteligencia artificial en salud, incluyendo aspectos vinculados con transformación digital, innovación, gobernanza y fortalecimiento de los sistemas de salud. Publicación en INGLÉS 

Leveraging data, artificial intelligence and digital health in the WHO European Region: a year in review 2025

Aprovechamiento de datos, inteligencia artificial y salud digital en la Región Europea de la OMS

Informe de la OMS que presenta avances, iniciativas y desafíos en la Región Europea, incluyendo experiencias de implementación y prioridades para fortalecer la transformación digital en salud. Publicación en INGLÉS 

Mapping the application of artificial intelligence in traditional medicine: technical brief

Mapeo de la aplicación de la inteligencia artificial en la medicina tradicional: informe técnico

Informe técnico de la OMS que explora aplicaciones potenciales de la inteligencia artificial en medicina tradicional, incluyendo análisis de datos, apoyo diagnóstico y gestión del conocimiento en salud. Publicación en INGLÉS 

Demystifying artificial intelligence in health: what health policy-makers need to know

Desmitificando la inteligencia artificial en salud: lo que los responsables de políticas sanitarias necesitan saber

Publicación de la OMS orientada a responsables de políticas públicas, con foco en gobernanza, regulación, ética y toma de decisiones informadas. Publicación en INGLÉS
 

Beneficios y riesgos del uso de la inteligencia artificial para el desarrollo y la distribución de productos farmacéuticos

Beneficios y riesgos del uso de la inteligencia artificial
 

Documento de la OMS que analiza las oportunidades y desafíos asociados al uso de inteligencia artificial en la investigación, producción y distribución de medicamentos. Publicación en INGLÉS
 

Ética y gobernanza de la inteligencia artificial en el ámbito de la salud: orientaciones de la OMS

Ética y gobernanza de la inteligencia artificial en el ámbito de la salud

Documento de la OMS que orienta el desarrollo y uso responsable de la inteligencia artificial, abordando aspectos vinculados con derechos humanos, transparencia, seguridad, equidad y supervisión humana.

Regulatory considerations on artificial intelligence for health

Consideraciones regulatorias sobre la inteligencia artificial para la salud

Documento de la OMS que aborda aspectos regulatorios vinculados al desarrollo, evaluación e implementación de sistemas de inteligencia artificial en salud. Publicación en INGLÉS
 

Generating evidence for artificial intelligence-based medical devices: a framework for training, validation and evaluation

Generación de evidencia para dispositivos médicos basados en inteligencia artificial

Marco desarrollado por la OMS para orientar la evaluación, validación y monitoreo de tecnologías de IA utilizadas como dispositivos médicos, incluyendo apoyo a la toma de decisiones clínicas. Publicación en INGLÉS

Advancing the responsible use of digital technologies in global health: a report of the WHO Science Council

Promoviendo el uso responsable de las tecnologías digitales en la salud mundial

Informe de la OMS sobre oportunidades, desafíos y recomendaciones para fortalecer el uso responsable de tecnologías digitales e inteligencia artificial en salud. Publicación en INGLÉS

 

Artificial intelligence is reshaping health systems: state of readiness across the WHO European Region

La inteligencia artificial está transformando los sistemas de salud

Informe de la OMS que analiza el nivel de preparación de los sistemas de salud de la Región Europea para incorporar inteligencia artificial, abordando capacidades institucionales, gobernanza, infraestructura digital y desafíos para su implementación responsable.

Artificial intelligence is reshaping health systems: country profiles

La inteligencia artificial está transformando los sistemas de salud: perfiles de país

Publicación de la OMS que presenta perfiles nacionales sobre el estado de adopción y preparación para el uso de inteligencia artificial en salud, incluyendo avances, capacidades institucionales y desafíos en distintos países de la Región Europea.

Artificial intelligence and evidence-informed policy: emerging challenges and opportunities: discussion paper

Inteligencia artificial y políticas basadas en evidencia
 

Documento de la OMS que analiza oportunidades, riesgos y desafíos asociados a la integración de inteligencia artificial en la formulación de políticas de salud, incluyendo aspectos vinculados con equidad, transparencia, gobernanza y regulación. Publicación en INGLÉS

Estrategias y marcos regulatorios

Plan de acción para fortalecer los sistemas de información para la salud 2024-2030

Plan de acción para fortalecer los sistemas de información para la salud 2024-2030
 

Hoja de ruta de la OPS para fortalecer la interoperabilidad, la gobernanza de datos y la transformación digital en salud, incluyendo la incorporación responsable de inteligencia artificial.
 

Política sobre la aplicación de la ciencia de datos en la salud pública mediante la inteligencia artificial y otras tecnologías emergentes

Política sobre la aplicación de la ciencia de datos en la salud pública mediante la inteligencia artificial y otras tecnologías emergentes

Documento oficial de la OPS que establece principios y lineamientos para el uso ético, transparente e interoperable de inteligencia artificial y tecnologías emergentes en salud pública.

Artículos

Bias-Mitigated AI as a Foundation for Resilient and Effective Health Systems Bias-Mitigated AI as a Foundation for Resilient and Effective Health Systems

IA mitigada frente a sesgos como base para sistemas de salud resilientes y eficaces

Artículo publicado en JMIR Publications que analiza cómo la mitigación de sesgos en modelos de IA puede contribuir a sistemas de salud más equitativos, resilientes y efectivos, abordando desafíos vinculados con gobernanza, entre otros. Publicación en INGLÉS 

From national and regional commitments to global impact: artificial intelligence for equitable public health at the G20

Inteligencia artificial para una salud pública equitativa en el G20

Artículo publicado en la Revista Panamericana de Salud Pública que analiza el papel de la inteligencia artificial en la promoción de una salud pública más equitativa, destacando compromisos, cooperación y desafíos para su implementación. Publicación en INGLÉS

Together towards tomorrow: partnerships powering the digital transformation of the health sector

Juntos hacia el mañana: alianzas que impulsan la transformación digital del sector salud

Artículo publicado en la Revista Panamericana de Salud Pública que analiza el rol de las alianzas estratégicas y la cooperación regional en los procesos de transformación digital del sector salud. Publicación en INGLÉS

Directrices para los protocolos de ensayos clínicos de intervenciones con inteligencia artificial: la extensión SPIRIT-AI

Directrices para los protocolos de ensayos clínicos de intervenciones con IA: la extensión SPIRIT-AI

Artículo que presenta recomendaciones para mejorar el diseño y la transparencia de protocolos de ensayos clínicos vinculados con intervenciones basadas en inteligencia artificial.
 

AI’s ongoing impact: Implications of AI’s effects on health equity for women’s healthcare providers

El impacto continuo de la IA: implicaciones de los efectos de la IA sobre la equidad en salud para los proveedores de atención médica de las mujeres

Artículo que analiza cómo el uso de IA puede influir en la atención médica, abordando oportunidades, riesgos y desafíos relacionados con sesgos, acceso y representación en los sistemas digitales de salud.

Revisión sistemática de programas de prevención de embarazo adolescente mediante páginas web y chatbots

Revisión sistemática de programas de prevención de embarazo adolescente mediante páginas web y chatbots

Artículo que analiza experiencias digitales orientadas a la prevención del embarazo adolescente mediante páginas web y chatbots, explorando el potencial de estas herramientas para promover educación, acompañamiento y acceso a información en salud.

Factibilidad de la utilización de la inteligencia artificial para el cribado de pacientes con COVID-19 en Paraguay

Factibilidad de la utilización de la inteligencia artificial para el cribado de pacientes con COVID-19 en Paraguay
 

Artículo que explora el uso de inteligencia artificial como apoyo para el cribado de pacientes con COVID-19 en Paraguay, evaluando su potencial para fortalecer procesos de detección y análisis en contextos de emergencia sanitaria.
 

Independent assessment of the WHO Skin Neglected Tropical Diseases application for leprosy detection

Evaluación independiente de la aplicación de la OMS para enfermedades tropicales desatendidas de la piel en la detección de lepra

Artículo que evalúa el desempeño de una aplicación basada en inteligencia artificial para apoyar la detección mediante análisis de imágenes, explorando su potencial para fortalecer el diagnóstico y la atención en enfermedades tropicales desatendidas. Publicación en INGLÉS