La infección por el virus del herpes simple, a la que se denomina generalmente herpes, puede deberse al virus del herpes simple de tipo 1 (VHS-1) o al virus del herpes simple de tipo 2 (VHS-2).
El VHS-1 se transmite principalmente por contacto de boca a boca y causa una infección en la boca o alrededor de ella (herpes bucal o labial). Sin embargo, el VHS-1 también puede transmitirse al área genital a través del contacto bucogenital y causar un herpes genital.
El VHS-2 se transmite casi exclusivamente por vía sexual y causa una infección en el área genital o anal (herpes genital).
La mayoría de las personas infectadas no saben que tienen la infección.
Respuesta de la OPS
- La respuesta mundial a las ITS sigue actualmente las directrices de la Estrategia mundial del sector de la salud sobre las infecciones de transmisión sexual, 2016-2021.
- La OMS y sus asociados están trabajando para acelerar la investigación destinada a elaborar nuevas estrategias para la prevención y el control de las infecciones genitales y neonatales por el VHS-1 y el VHS-2, incluido el desarrollo de vacunas contra el VHS. En la actualidad hay varias vacunas experimentales en fase de estudio.
- En el 2016, la OMS publicó las directrices para el tratamiento de la infección por el virus del herpes simple genital [en inglés], que formulan recomendaciones actualizadas sobre el tratamiento del herpes genital basadas en la evidencia más reciente disponible.