CD47.R4 - Procédure d'élection du Directeur du Bureau Sanitaire Panaméricain

2.1 Le processus d’élection du Directeur commencera six mois au moins avant la date fixée pour la session d’ouverture de la Conférence sanitaire panaméricaine (la Conférence) ou au 1er mars, selon la date arrivant la première. Une notification sera envoyée par le Président du Comité exécutif aux États Membres, aux États participants et aux Membres associés invitant à soumettre des nominations au poste de Directeur qui seront présentées au Président du Comité exécutif. Une telle notification sera accompagnée d’une copie des présentes normes. 

2.2 Suivant les grandes lignes appelées à régir la nomination indiqués à l’article I ci-dessus....