43e CONSEIL DIRECTEUR
53e SESSION DU COMITÉ RÉGIONAL
Washington, D.C., E-U, 24-28 septembre 2001
Documents de travail - Documents d'information - Résolutions - Actes résumés
- - Ordre du jour
- - List of Participants/Lista de participantes
(disponible seulement en version bilingue anglaise-espagnole) - - Rapport annuel du Président du Comité exécutif
- - Election de trois états membres au Comité exécutif au terme des mandats de Cuba, des états-Unis d'Amérique et du Nicaragua
- - La proposition de l'OMS de revoir la Liste modèle de l'OMS des médicaments essentiels : Discussion du processus de participation des états membres
- - Syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) dans les Amériques
- - Vaccins et immunisation
- - Rapport sur la XIIe Réunion interaméricaine, au niveau ministériel, sur la Santé et l'Agriculture
- - Développement et consolidation de la gestion des ressources humaines dans le secteur de la santé
- - Santé, eau potable et assainissement dans le développement humain durable
- - Règlement sanitaire international
- - Prévention et contrôle de la dengue
- - Convention cadre pour la lutte antitabac
- - Promotion de la santé
- - Santé mentale
- - Rapport sur le Troisième Sommet des Amériques
- - Plan stratégique pour l'Organisation panaméricaine de la Santé correspondant à la période 2003-2007
- - évaluation de la performance des systèmes de santé
- - Préparation du centenaire de l'Organisation panaméricaine de la Santé
CD43/20 , CD43/20, Add. I et CD43/20, Add. II
- Rapport sur le recouvrement des contributions- - Rapport financier provisoire du Directeur pour 2000
- - Traitement du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain
- - Sélection d'un état membre de la Région des Amériques habilité à désigner une personne au Conseil conjoint de coordination du Programme spécial de recherche et formation du PNUD/Banque mondiale/OMS concernant les maladies tropicales (TDR) à l'expiration du mandat de la Bolivie
- - Sélection d'un état membre habilité à désigner un représentant au Conseil international de coordination de l'Institut panaméricain pour la Protection alimentaire et la Lutte contre les Zoonoses (INPPAZ) à l'expiration du mandat du Panama
- - Prix de l'OPS pour l'Administration, 2001
- - Prix Abraham Horwitz pour la santé interaméricaine, 2000
- - Résolutions et autres actions de la Cinquante-Quatrième Assemblée mondiale de la Santé revêtant un intérêt pour le Comité régional
- - Rapport du Comité consultatif de la Recherche en Santé
- - Processus pour l'élection du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain
Rapport final
- - Rapport final
(Les documents dans ce rubrique ne sont pas disponibles en français, la version en anglais est annexée)
- - Report on the Status of Malaria Programs in the Americas (Based on 2000 data)
- - Statstics on PASB/WHO Staff
- - Draft Provisional Agendas: Executive Board (109th Session) Fifty-Fifth World Health Assembly
- - 2000-2001 Biennial Program Budget Evaluation - Regional Technical Cooperation Projects
- - Vaccins et immunisation
- - Recouvrement des contributions
- - élection de trois états membres pour sièger au Conseil directeur aux termes des mandats de Cuba, les états-Unis d'Amérique et le Nicaragua
- - La Dengue et la dengue hémorragique
- - XIIe réunion interaméricaine, au niveau ministériel, sur la santé et l'agriculture
- - Développemtn et consolidation de la gestion des ressources humaines dans le secteur de la santé
- - Condoléances adressées aux états-Unis d'Amérique
- - Affectation de crédits à l'Organisation panaméricaine de la Santé pour l'exercice financier 2002-2003
- - Quotes-parts des gouvernements des états membres, des gouvernements participants et des Membres associés de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour l'exercice financier 2002-2003
- - Santé mentale
- - Promotion de la santé aux Amériques
- - Convention-cadre pour la lutte antitabac
- - Règlement sanitaire international
- - Traitement du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain
- - Santé, eau potable et assainissement dans le développement humain durable
- - Syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA)aux Amériques
- -L'acte résumé provisoire de la première réunion
- -L'acte résumé provisoire de la deuxième réunion
- -L'acte résumé provisoire de la troisième réunion
- -L'acte résumé provisoire de la quatrième réunion
- -L'acte résumé provisoire de la cinquième réunion
- -L'acte résumé provisoire de la sixième réunion
- -L'acte résumé provisoire de la septième réunion
- -L'acte résumé provisoire de la huitième réunion