Novas traduções das diretrizes STROBE-Equity fortalecem a comunicação da equidade em saúde

Maior visibilidade e aplicabilidade na pesquisa observacional.

A disponibilização das diretrizes STROBE-Equity representa um avanço importante para melhorar a qualidade da pesquisa em saúde pública.

Ampliando seu acesso e uso na Região das Américas e em outras comunidades linguísticas.

⚖️ Por que isso é importante?

Essas diretrizes melhoram a forma como a equidade é relatada em estudos observacionais.

👉 São especialmente relevantes para pesquisadores, profissionais que utilizam evidências, editores científicos e revisores, fortalecendo a qualidade e a utilidade do conhecimento produzido.

🔍 A abordagem STROBE-Equity permite:

✔️ Identificar desigualdades de forma transparente
✔️ Melhorar a comparabilidade
✔️ Apoiar decisões baseadas em evidências
✔️ Promover políticas mais justas

🤝 Parcerias

Incluem:

Assim como:

A OPAS traduziu os documentos, desenvolveu os cursos e contribuiu para a tradução automatizada do site da EQUATOR.

👉 A colaboração fortalece todo o ecossistema de pesquisa, da produção à aplicação.