La Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Red EQUATOR Network se aliaron en 2010 para promover el uso de las Guías para informar sobre investigaciones y mejorar así la precisión, la transparencia y el rigor de la investigación de salud en América Latina y el Caribe. Hasta la fecha esta alianza ha resultado en la traducción del sitio web de la Red EQUATOR Network y las guías claves al español lo que beneficia la diseminación e implementación de estas guías por los autores que hablan español.


En un estudio realizado en 2013 documentó que los editores de revistas en su mayoría no son conscientes de la disponibilidad de las Guías para informar sobre investigaciones ni del sitio web de EQUATOR en donde se encuentra una base de datos donde se puede consultar mas de 200 guías disponibles. Sin embargo, los editores según el mismo estudio están interesados en aprender acerca de estas Guías. Para cerrar esta brecha la OPS y la Red EQUATOR están diseminando estas guías a los editores de revistas científicas quienes próximamente recibirán información relevante para utilizarlas. También como parte de esta colaboración, la OPS y la Red EQUATOR han organizando una serie de webinarios en torno al tema. Dos webinarios recientes han sido sobre la Declaración STROBE, que se utiliza para los estudios observacionales y la declaración CONSORT para ensayos aleatorios. El primero fue presentado por el Dr. Erik von Elm y la segunda por el Prof. Doug Altman.


Si usted quisiera recibir más información del tema por escriba Eleana C Villanueva, Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Contáctenos: en la Sede de la OPS: rp@paho.org; en los países: lista de puntos focales www.paho.org/portalinvestigacion