CD59/INF/5 - Mise en œuvre du Règlement sanitaire international

Introduction 

1. Le présent document rend compte de la situation relative à l'application et à la mise en œuvre du Règlement sanitaire international (RSI ou « le Règlement ») et au respect de ce Règlement (1). Le rapport couvre la période du 1er juillet 2020 au 30 juin 2021.1 Il met ainsi à jour les informations soumises à la 168e session du Comité exécutif en juin 2021 (2) et complète les informations fournies dans le document A74/17, présenté à la 74e Assemblée mondiale de la Santé en mai 2021 (3). 

2. Conformément aux dispositions du RSI, le présent rapport se concentre sur les urgences de santé publique, les principales capacités des États Parties, les exigences administratives et la gouvernance. Enfin, il souligne les points qui requièrent une intervention concertée des États Parties de la Région des Amériques et du Bureau sanitaire panaméricain (BSP) pour renforcer l'application et la mise en œuvre futures du Règlement, ainsi que son respect. 

3. Ce document doit être examiné dans le contexte de la pandémie de COVID-19 en cours.2 Il est ainsi étroitement lié à la mise à jour sur la COVID-19 dans la Région des Amériques (document CD59/INF/1) (4). De la même manière, il est étroitement lié au document CD59/INF/4 (5), qui présente les problèmes relatifs au renforcement de la préparation et de la riposte de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) aux situations d’urgence sanitaire, abordés antérieurement dans le document CE168/INF/3 (2).