Foire aux questions (FAQ): Vaccins anti-COVID-19

Toutes les réponses sont provisoires. Le contenu est mis à jour au fur et à mesure lorsque des informations supplémentaires sont disponibles.

Dernière mise à jour : 17 août 2021

Existe-t-il un vaccin anti-COVID-19 ?

En août 2021, l’OMS a autorisé les vaccins anti-COVID-19 Pfizer/BioNTech, AstraZeneca/Oxford, Janssen, Moderna, Sinopharm et Sinovac. D'autres vaccins sont encore en cours d’évaluation. En outre, les autorités nationales de réglementation (ANR) de certains pays ont autorisé d’autres vaccins pour une utilisation propre à leurs pays respectifs.

For more information please visit:

Les vaccins anti-COVID-19 fonctionnent-ils ?

Oui, les vaccins anti-COVID-19 autorisés ont fourni, dans le cadre des essais cliniques dont ils ont fait l’objet, des informations sur leur niveau d’efficacité pour prévenir la maladie. Les autorités nationales de réglementation (ANR) ont ensuite analysé ces données avant de prendre une décision les concernant.

L’efficacité vaccinale est toujours étroitement surveillée, même après l’introduction d’un vaccin dans un pays. Seuls les vaccins qui ont démontré leur innocuité et leur efficacité pour prévenir la maladie seront approuvés pour une utilisation dans la population.

Les vaccins sont-ils efficaces contre le variant Delta ?

Les vaccins approuvés – que ce soit par l’OMS ou par une agence nationale de réglementation stricte – ont montré qu’ils offrent une excellente protection [vis-à-vis des formes graves de la maladie et de l’hospitalisation] contre le variant Delta, ainsi que contre les autres variants préoccupants.

Pourquoi certaines personnes vaccinées tombent-elles encore malades ?

Les vaccins anti-COVID-19 sont très efficaces et constituent un outil crucial pour maîtriser la pandémie. Cependant, aucun vaccin n’est efficace à 100 % pour prévenir la COVID-19 chez les personnes vaccinées contre cette maladie. Il y aura toujours un certain pourcentage de personnes complètement vaccinées qui auront cette maladie.

Les cas de maladie malgré la vaccination ne concernent qu’une petite fraction des personnes vaccinées. À ce jour, il n’a été déterminé aucune association inattendue, en termes de facteurs démographiques et de caractéristiques vaccinales, chez les personnes présentant une infection notifiée bien qu’elles aient été vaccinées.

Quels sont les processus d’autorisation possibles pour qu’un vaccin puisse être utilisé ?

Autorisation par une autorité nationale de réglementation Les fabricants de vaccins contre la COVID-19 déjà autorisés pour une utilisation dans certains pays ont fourni, par le biais des essais cliniques, des informations sur l’efficacité de leur vaccin pour prévenir la maladie. Les agences nationales de réglementation analysent ensuite les données fournies avant de procéder à l’autorisation des vaccins. L’innocuité et l’efficacité vaccinales sont toujours étroitement surveillées, même après l’introduction de vaccins dans un pays.
Autorisation d’utilisation d’urgence (EUL) de l’OMS : Le protocole d’autorisation d’utilisation d’urgence (EUL, selon le sigle en anglais) de l’OMS est un protocole fondé sur le risque, qui vise à évaluer et homologuer des vaccins, des traitements et des tests diagnostiques in vitro non agréés, l’objectif étant d’accélérer la mise à disposition de ces produits aux personnes touchées par une urgence de santé publique. Ce protocole permet également aux pays d’accélérer leur propre approbation réglementaire pour importer et administrer les vaccins contre la COVID-19.

Pour des informations supplémentaires : Situations d'urgence : s'assurer que vaccins, médicaments et tests sont prêts à l'emploi

Les vaccins contre la COVID-19 doivent-ils être approuvés par l’OMS avant d’être utilisés dans un pays ?

Non. L’autorisation d’utilisation d’urgence de l’OMS évalue la qualité, l'innocuité et l'efficacité des vaccins contre la COVID-19. Elle permet également aux pays d’accélérer leur propre approbation réglementaire pour importer et administrer les vaccins contre la COVID-19.

Cependant, il est possible pour un pays d’approuver l’utilisation d’un vaccin contre la COVID-19 dans ce pays même sans que le vaccin n’ait reçu une autorisation d’utilisation d’urgence de l’OMS.

Seuls les vaccins qui ont démontré leur innocuité et leur efficacité pour prévenir la maladie seront approuvés pour une utilisation dans la population.

Quand pourrais-je me faire vacciner contre la COVID-19 ?

L'OPS encourage les populations des Amériques à suivre les informations fournies par leurs autorités sanitaires nationales pour déterminer quand les vaccins anti-COVID-19 seront disponibles.

Comment puis-je me faire vacciner contre la COVID-19 ?

Au fur et à mesure de la disponibilité des vaccins anti-COVID-19 dans tous les pays des Amériques, vous pourrez y avoir accès par le biais de votre programme national de vaccination. Contactez le centre de soins de santé le plus proche de chez vous pour des informations supplémentaires.

Quel vaccin devrais-je recevoir ? Quel est le meilleur vaccin ?

L’OPS encourage les personnes à se faire vacciner contre la COVID-19 quel que soit le vaccin qui leur est offert en premier lieu. Les autorités nationales de réglementation de chaque pays ont autorisé les vaccins qui ont fait la preuve de leur innocuité et de leur efficacité pour prévenir la COVID-19.

Le meilleur vaccin est le premier vaccin qui vous est offert !

Pour des informations supplémentaires sur les différents vaccins, veuillez consulter les pages :

Comment les vaccins à ARNm fonctionnent-ils ? Sont-ils nouveaux ?

Les vaccins à ARNm enseignent à nos cellules comment produire une protéine qui déclenche une réaction de notre organisme sous la forme d’une production d’anticorps spécifiquement dirigés contre le germe en cause. Après quelque temps, ces anticorps nous protègent de la maladie quand nous y sommes exposés. Ces vaccins à ARNm sont nouveaux, mais non méconnus. Les chercheurs les ont étudiés et ont travaillé sur eux depuis des décennies pour combattre d’autres maladies, comme la grippe et la maladie à virus Zika.

Pour des informations supplémentaires :

Les différents types de vaccins anti-COVID-19

Quelle est la durée de l’immunité conférée par le vaccin anti-COVID-19 ?

En date de juin 2021, nous sommes encore en train d’établir la durée de la protection vaccinale conférée par les vaccins anti-COVID-19. Les travaux de recherche se poursuivent et il sera répondu à cette question au cours des prochains mois, au fur et à mesure des études réalisées sur les vaccins. Il est cependant encourageant que les données mises à disposition laissent penser que la plupart des personnes qui guérissent de la COVID-19 développent une réponse immunitaire offrant au moins une certaine période de protection contre une éventuelle réinfection – bien que nous soyons encore en train d’établir la puissance de cette protection, et sa durée.

Pour des informations supplémentaires :

L’OPS recommande-t-elle que la vaccination contre la COVID-19 soit obligatoire ?

L’OPS encourage l’utilisation de vaccins sûrs et efficaces comme moyen de protection visant à maintenir la bonne santé des populations. Ni l’OPS ni l’OMS n’ont émis de lignes directrices selon lesquelles les vaccins anti-COVID-19 devraient être obligatoires, quel que soit le pays envisagé. De plus, chaque État Membre a une obligation souveraine envers ses citoyens et formule ses propres politiques sanitaires nationales.

L’OPS appuie-t-elle le recours à des mesures incitatives pour promouvoir la vaccination contre la COVID-19 ?

Les personnes doivent prendre des décisions éclairées concernant la vaccination, en particulier la vaccination contre la COVID-19. La décision d’appliquer des stratégies de vaccination, notamment une offre d’incitations à la vaccination, relève de chaque pays.

Des vaccins anti-COVID-19 différents peuvent-ils être utilisés dans un même pays ?

Oui, c’est possible. En fait, certains pays utilisent des vaccins utilisant différentes plateformes ou de différents fabricants. Pour cette raison, l’OPS/OMS a recommandé le renforcement des systèmes d’enregistrement de la vaccination. Cet enregistrement est un élément clé pour suivre le type de vaccins reçus par chaque personne et garantir un suivi de l’administration de la seconde dose. L’OPS suggère également que chaque personne vaccinée conserve sur elle sa carte de vaccination.

Comment la campagne vaccinale anti-COVID-19 sera-t-elle synchronisée avec les campagnes antigrippales annuelles ?

L’OPS/OMS recommande que les vaccins anti-COVID-19 ne soient pas administrés en même temps que d’autres vaccins, y compris les vaccins antigrippaux. Leurs administrations respectives devront être séparées par une période d’au moins 14 jours. Cette recommandation peut évoluer au fur et à mesure que des données probantes supplémentaires sont mises à disposition.

Tous les pays doivent poursuivre leur programme de vaccination systématique au cours de la pandémie, y compris la vaccination antigrippale dans les pays qui ont introduit ce vaccin, particulièrement dans les populations à risque.

Les vaccins anti-COVID-19 sont-ils sans danger ?

Oui. L’innocuité vaccinale est toujours une priorité majeure, et ce n’est pas différent pour les vaccins anti-COVID-19. Tous les vaccins passent par différentes phases d’essais cliniques avant d’être approuvés pour une utilisation dans la population. Ces essais visent à garantir l’innocuité du vaccin et sa capacité à protéger contre la maladie (efficacité).

Les vaccins développés contre la COVID-19 suivent les mêmes phases de mise au point. Les vaccins anti-COVID-19 ne seront pas approuvés ni offerts dans les pays pour une utilisation dans la population générale avant que leur innocuité n’ait été prouvée auprès des agences nationales de réglementation.

De la même manière, l’OMS n’autorisera aucun vaccin avant d’avoir analysé toutes les données des essais le concernant. À l’issue de l’approbation des vaccins anti-COVID-19, la surveillance de leur innocuité se poursuit. Cette surveillance est une composante habituelle des programmes de vaccination et elle existe pour tous les vaccins.

Pour des informations supplémentaires : L'innocuité des vaccins contre la COVID-19

Les vaccins à ARNm sont-ils sans danger ?

Oui, les vaccins à ARNm sont tenus aux mêmes normes rigoureuses d’innocuité que tous les autres vaccins. Les vaccins ne sont pas approuvés ni déployés pour une utilisation dans la population générale avant une analyse approfondie des données d’innocuité par l’OMS et les autorités nationales de réglementation.

Pour des informations supplémentaires : L'innocuité des vaccins contre la COVID-19

Comment les pays se préparent-ils à surveiller, et potentiellement traiter, tout événement supposément attribuable à la vaccination (ESAVI) relatif aux vaccins anti-COVID-19 ?

Avec le soutien de l'OPS, les pays de la Région des Amériques travaillent à renforcer et à intensifier les systèmes de surveillance afin de déterminer tout événement supposément attribuable à la vaccination (ESAVI), et y riposter rapidement. C'est une étape systématique au moment d’introduire un nouveau vaccin dans les calendriers nationaux de vaccination systématique, afin de surveiller son innocuité et son efficacité.

Les vaccins anti-COVID-19 ont-ils des effets à long terme ?

Tout effet indésirable des vaccins survient habituellement dans les deux mois suivant leur administration. Des douleurs mineures survenant dans les 24 à 48 h suivant l’injection sont également courantes, et indiquent que le système immunitaire de l’organisme réagit au vaccin. Après avoir reçu le vaccin, votre organisme en fractionne les composantes en quelques jours et la seule chose qui persiste dans votre organisme est le souvenir de la manière de combattre le virus.

Les vaccins ne pénètrent pas dans le noyau de vos cellules et ne peuvent ni procéder à des modifications ni entraîner des problèmes dans le futur.

Pour des informations supplémentaires : Les effets indésirables des vaccins contre la COVID-19

Que dois-je savoir sur les caillots sanguins et la thrombose du syndrome de thrombocytopénie (TTS) ? Certaines personnes sont-elles plus à risque ?

Une thrombose dans le cadre d’un syndrome de thrombocytopénie (TTS) est une affection lors de laquelle une personne présente à la fois une thrombose artérielle ou veineuse grave (confirmée à l’imagerie, à la chirurgie, ou par des tests anatomopathologiques) et une thrombocytopénie d’apparition récente (nombre de plaquettes inférieur à 150 000/μl).

À la suite de l’introduction des vaccins anti-COVID-19 en décembre 2020, les 22 premiers cas de TTS ont été notifiés en Europe le 9 mars 2021. Au 28 juillet, la Medicines & Healthcare Products Regulatory Agency (ou MHRA) du Royaume-Uni a notifié dans ce pays 411 cas d’événements thromboemboliques majeurs (caillots sanguins) s’accompagnant d’une thrombocytopénie (faible nombre de plaquettes) à la suite d’une vaccination anti-COVID-19 avec le vaccin AstraZeneca. Environ 22 600 000 doses de vaccin AstraZeneca avaient été administrées à cette même date. Sur les 411 notifications, 211 cas sont survenus chez des femmes et 198 chez des hommes, l’âge des personnes atteintes étant compris entre 18 et 93 ans. Le taux global de létalité était de 18 %, avec 73 décès dont six sont survenus après la seconde dose).

Dans ses recommandations actualisées du 21 avril concernant le vaccin AstraZeneca, le SAGE déclare qu’une relation causale entre l’administration du vaccin et le TTS était considérée comme possible. Le SAGE conclut que, dans les pays où existe actuellement une transmission du SARS-CoV-2, la protection contre la COVID-19 est un avantage vaccinal qui l’emporte de loin sur les risques encourus lors de l’administration du vaccin. Le rapport avantage-risque est plus important chez les personnes âgées du fait que le risque de conséquences graves de la COVID-19 (notamment de TTS) augmente avec l’âge. Néanmoins, les personnes qui présentent des caillots sanguins associés à un TTS à la suite de l’injection de la première dose de vaccin ne doivent pas recevoir la seconde dose vaccinale.

Le 13 avril 2021, les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) des États-Unis ont mis en cause le vaccin anti-COVID-19 monodose produit par Janssen à la suite de 6 cas de thrombose survenus sur une population de 6 millions de personnes vaccinées. Le 23 avril, le Comité consultatif sur les pratiques vaccinales (ACIP) a recommandé la reprise des vaccinations avec le vaccin Janssen, à la suite de l’étude de 15 cas de TTS survenus sur une population de 8 millions de personnes vaccinées. Le 19 mai, le Comité consultatif mondial sur la sécurité des vaccins (GACVS) a déclaré que les données probantes actuelles font évoquer la possibilité d’une association causale entre l’administration du vaccin anti-COVID-19 Janssen et la survenue d’un TTS. Les avantages procurés par le vaccin anti-COVID19 Janssen l’emportent cependant toujours sur les risques de TTS.

Pour des informations supplémentaires :

Existe-t-il un risque d’inflammation au niveau du cœur (myocardite ou péricardite) avec les vaccins anti-COVID-19 à ARNm ?

Sur le plan mondial, les vaccins à ARNm comme les vaccins Pfizer et Moderna ont été utilisés pour protéger des millions de personnes contre la COVID-19. De nombreuses données sont mises à disposition, qui sont issues des essais cliniques et des programmes nationaux de surveillance relatifs à l’efficacité réelle et à l’innocuité. Certains effets secondaires légers sont prévisibles 1 à 2 jours après la vaccination ; ce sont des signes normaux qui montrent que l’organisme développe une protection.

De très rares cas de myocardite (inflammation du muscle cardiaque) et de péricardite (inflammation de la membrane entourant le cœur) ont été notifiés à la suite de l’administration d’une seconde dose de vaccin anti-COVID-19 à ARNm. Les données probantes actuellement mises à disposition laissent penser qu’il existe peut-être un lien entre cette symptomatologie et l’administration d’un vaccin à ARNm. Les travaux de recherche se poursuivent pour mieux comprendre ce phénomène.

Les cas ont été principalement notifiés chez des hommes jeunes âgés de 12 à 29 ans (40,6 cas de myocardite pour 1 million de secondes doses) comparativement aux femmes du même groupe d’âge (4,2 cas pour 1 million de secondes doses).

Les symptômes de myocardite et péricardite sont généralement légers. Un traitement immédiat comportant des médicaments et du repos peut être utile pour éviter les lésions cardiaques à long terme et le décès. Si vous ressentez une douleur thoracique persistante d’apparition récente, êtes essoufflé ou présentez un rythme cardiaque rapide et martelé dans les quelques jours suivant une vaccination avec un vaccin à ARNm, contactez immédiatement votre médecin. Les avantages des vaccins à ARNm l’emportent largement sur le risque de myocardite ou de péricardite.

Pour des informations supplémentaires :

Existe-t-il un risque de syndrome de Guillain-Barré avec les vaccins anti-COVID-19 à vecteur adénoviral ?

Le syndrome de Guillain-Barré (SGB) est un trouble rare du système immunitaire qui se manifeste par une faiblesse, une douleur ou un engourdissement musculaire et, dans les cas les plus graves, par une paralysie. Le SGB peut avoir différentes causes, notamment des infections, et il survient plus fréquemment chez les hommes et les personnes de plus de 50 ans. Les cas peuvent survenir de manière fortuite après une vaccination.

De rares cas de SGB ont été notifiés après une vaccination avec un vaccin anti-COVID-19 à vecteur adénoviral (c.-à-d. les vaccins AstraZeneca et Janssen). Un total de 227 cas de SGB ont été notifiés par l’Union européenne avec le vaccin Vaxzevria, d’AstraZeneca, au 27 juin 2021, alors que 51,4 millions de doses environ de ce vaccin avaient été administrées à la population de l’Union européenne au 20 juin 2021. Le Comité consultatif sur les pratiques vaccinales (ACIP) des États-Unis a examiné les informations mises à disposition lors de sa réunion du 22 juillet. Il a noté qu’au 30 juin 100 cas de SBG avaient été notifiés dans le Vaccine Adverse Events Reporting System [Système de notification des événements indésirables faisant suite à une vaccination], ou système national de surveillance passive des États-Unis, pour approximativement 12,2 millions de doses de vaccin Janssen administrées. Les personnes recevant un vaccin anti-COVID-19 Janssen ou AstraZeneca doivent être attentives à la survenue de signes et de symptômes de SGB et immédiatement consulter un médecin si elles présentent une faiblesse ou des picotements ou une paralysie des extrémités qui peuvent se propager à d’autres parties du corps, notamment le thorax et le visage. Les symptômes peuvent comprendre une difficulté à la marche, une difficulté à mouvoir son visage, une vision en double ou une incapacité à mobiliser les yeux, ou encore une difficulté à contrôler la vessie ou les fonctions intestinales.

Les avantages potentiels des vaccins anti-COVID-19 Janssen et AstraZeneca l’emportent toujours sur tout risque potentiel de SBG, notamment en raison de l’augmentation de fréquence du variant Delta (B.1.617.2), qui se transmet plus facilement.

Pour des informations supplémentaires :

Déclaration du sous-comité COVID-19 du GACVS de l’OMS sur le syndrome de Guillain-Barré

Combien de vaccins candidats anti-COVID-19 sont actuellement en cours de développement?

En date d’août 2021, plus de 290 candidats vaccins sont en cours de développement. Certains sont à un stade de développement plus avancé que d’autres. Plus de 100 candidats vaccins sont déjà testés dans le cadre d’essais cliniques.

Le paysage des candidats vaccins anti-COVID-19 est mis à jour toutes les semaines par l’OMS ici [en anglais].

Quel est le processus de développement d'un vaccin sûr et actif ?

Tous les vaccins passent par des phases d’étude clinique avant de pouvoir être approuvés pour une utilisation dans la population. Les phases d'étude visent à garantir l'innocuité du vaccin et sa capacité à protéger contre la maladie (efficacité réelle), ainsi qu'à répondre à d'autres interrogations comme les groupes de population auxquels le vaccin peut être administré, le nombre de doses nécessaires à son efficacité et l'intervalle à prévoir entre les doses.

Pour des informations supplémentaires :

Comment les vaccins sont-ils développés?

Quel est le niveau d'efficacité souhaité par l'OMS pour les vaccins anti-COVID-19 ?

L'OMS a fourni des recommandations sur l'efficacité optimale et l'efficacité minimale que les vaccins anti-COVID-19 devront posséder:

optimale : une efficacité d'au moins 70 % dans la population de base, avec des résultats concordants chez les sujets âgés ;
minimale : dans l'idéal, une efficacité d’environ 50 % dans la population de base.\

Pour des informations supplémentaires, veuillez consulter la page: WHO's Target Product Profiles for COVID-19 Vaccines

Pourquoi les essais cliniques réalisés avec les vaccins sont-ils parfois suspendus ?

L'innocuité est l'un des principaux enjeux des essais cliniques sur les vaccins. Quand survient chez un participant à un essai une maladie potentiellement inexplicable (qui peut ou non être liée au vaccin en cours d’étude) il est normal de faire un examen approfondi. Les interruptions temporaires d'essais cliniques vaccinaux ne sont pas inhabituelles pendant que les chercheurs essaient de comprendre ce qui s’est passé. Du fait que la surveillance de l’innocuité se poursuit même après l’approbation d’un vaccin donné, il n’est pas rare de suspendre l’administration d’un vaccin dans la population générale pour examiner les données existantes. À ce jour, seuls les vaccins AstraZeneca et Janssen ont fait l’objet d’une telle suspension, la vaccination ayant repris 2 à 3 semaines plus tard.

Comment les essais cliniques actuels avec le vaccin anti-COVID-19 sont-ils accélérés ?

Avant qu’un vaccin ne soit approuvé pour une utilisation dans la population générale, il doit passer par des phases d’étude clinique. Les vaccins développés contre la COVID-19 suivent ces mêmes phases rigoureuses de développement. Dans certains cas, ces phases peuvent se recouper ou être accélérées au fur et à mesure qu’il y a suffisamment de données disponibles, particulièrement en matière d'innocuité. Une fois un vaccin anti-COVID-19 approuvé pour une utilisation dans la population générale, la surveillance de son innocuité et de son efficacité réelle se poursuit.

Quels pourraient être les groupes prioritaires pour la vaccination contre la COVID-19 ?

Du fait que l’approvisionnement en vaccins est limité, les pays doivent définir qui sera vacciné en premier. Dans la plupart des cas, ces groupes prioritaires incluent les travailleurs essentiels (notamment les agents de santé), ainsi que les personnes âgées et les adultes présentant des affections préexistantes.

L'OMS et son Groupe consultatif stratégique sur la vaccination (SAGE) ont publié un cadre de valeurs qui offre des recommandations sur les principes, les objectifs et les groupes cibles de la vaccination. Les recommandations concernant les groupes prioritaires prendront en compte des scénarios épidémiologiques, la stratégie globale de santé publique et des scénarios d’approvisionnement en vaccins. Toutefois, chaque pays devra adapter ces recommandations à son propre contexte.

Pour des informations supplémentaires sur le cadre d’attribution des vaccins anti-COVID-19 et la hiérarchisation des groupes à vacciner, veuillez cliquer ici.

Les personnes qui ont eu la COVID-19 peuvent-elles être vaccinées contre cette maladie ?

Oui, l’OPS/OMS recommande que les personnes qui ont eu la COVID-19 soient quand même vaccinées contre cette maladie, que cette personne ait (ou non) présenté des symptômes ou qu’elle ait (ou non) été gravement malade. Le vaccin stimule en effet de manière accrue le système immun de l’organisme contre la COVID-19.

Cependant, si une personne présente des symptômes de la maladie au moment d’être vaccinée, le groupe SAGE recommande de reporter la vaccination jusqu’au moment où la personne est guérie. Cette recommandation s’applique à toutes les personnes concernées, notamment les personnes âgées.

Pour d’autres informations :

Puis-je être vacciné contre la COVID-19 si je suis actuellement infecté par le virus de la COVID-19 ?

Si vous avez des symptômes de COVID-19, ou si vous avez reçu un diagnostic de COVID-19, vous devez quand même vous faire vacciner. Cependant, vous devez respecter les directives locales d’isolement avant d’aller vous faire vacciner, et il est préférable d’attendre que vous soyez rétabli pour vous faire vacciner.

Puis-je être vacciné contre la COVID-19 si je suis actuellement infecté par le virus de la COVID-19 ?

Si vous avez des symptômes de COVID-19, il est préférable d’attendre jusqu’à ce que vous soyez rétabli pour vous faire vacciner. Vous pourrez alors recevoir le vaccin.

Combien de temps dois-je attendre pour être vacciné après avoir eu la COVID-19 ?

Le SAGE de l’OMS recommande qu’une personne puisse faire le choix d’attendre jusqu’à six mois pour recevoir un vaccin anti-COVID-19 si elle a été auparavant infectée par le virus de cette maladie, en raison de l’approvisionnement limité en vaccins.

Cependant, des données récentes montrent que les personnes qui ont déjà eu la COVID-19 peuvent être de nouveau malades, particulièrement dans les zones où circulent des variants préoccupants. Dans ces environnements, les personnes auparavant infectées par le virus de la COVID-19 doivent, dans l’idéal, être vaccinées dans les 90 jours suivant l’infection. La durée de cette période peut évoluer au fur et à mesure que nous en savons plus sur l’immunité faisant suite à l’infection naturelle.

Les femmes enceintes peuvent-elles être vaccinées contre la COVID-19 ?

Oui. Comme nous tous, les femmes enceintes sont exposées au risque de contracter la COVID-19. Du fait que leur système immunitaire se modifie tout au long de la grossesse, elles sont encore plus vulnérables aux infections pouvant être causées par la COVID-19. Si elles tombent malades, elles auront tendance à développer des symptômes plus graves, qui pourront ainsi nécessiter des séjours hospitaliers plus longs dans des unités de soins intensifs sous assistance respiratoire. Elles ont, en outre, une probabilité plus élevée de décès par rapport aux personnes non enceintes du même âge et de la même origine ethnique.

Les données de 24 pays indiquent que plus de 200 000 femmes enceintes ont contracté la COVID-19 et qu'au moins 1000 sont décédées des complications dues à la maladie.

Bien que les données soient limitées en ce qui concerne la vaccination anti-COVID-19 des femmes enceintes, les données probantes établissent clairement qu’elles sont à risque accru de maladie grave et d’hospitalisation dues à l’infection par le virus SARS-CoV-2, ce qui a conduit les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) des États-Unis à inclure toutes les femmes enceintes dans le groupe prioritaire pour recevoir le vaccin. Selon la feuille de route actualisée du SAGE concernant la hiérarchisation de la vaccination, toutes les femmes enceintes (quels que soient leurs facteurs de risque) doivent être prioritaires pour la vaccination anti-COVID-19 quand les avantages l’emportent sur les risques potentiels. Le SAGE recommande également que les femmes enceintes consultent le document provisoire d’orientation concernant les produits vaccinaux.

Pour des informations supplémentaires : COVID-19 vaccines roadmap

Les femmes qui allaitent peuvent-elles se faire vacciner ?

Oui. Les femmes qui allaitent peuvent être vaccinées et, comme elles sont plus susceptibles de tirer avantage de la vaccination que les autres adultes du même âge, et que l’allaitement maternel procure d'importants bienfaits pour leur santé et celle de leurs enfants allaités, l’OMS ne recommande pas d’interrompre l’allaitement à cause de la vaccination. En juin 2021, il n’existait aucune contre-indication dans ce groupe de personnes.

Comme aucun des vaccins anti-COVID-19 n’est un vaccin à virus vivant, il est peu probable que, sur les plans biologique et clinique, ces vaccins comportent un risque pour l’enfant allaité.

Les personnes présentant des affections préexistantes peuvent-elles être vaccinées contre la COVID-19 ?

Oui, les personnes présentant des affections préexistantes sont encouragées à se faire vacciner dès qu’elles le peuvent, car elles tendent à présenter un risque plus élevé de complications dues à la COVID-19. Les vaccins anti-COVID-19 mis à disposition sont sans danger et efficaces chez les personnes présentant des affections médicales connues pour être associées à un risque accru de maladie grave, comme l’hypertension, le diabète, l’asthme, les maladies pulmonaires, hépatiques et rénales, ainsi que les infections chroniques non évolutives et maîtrisées.

Bien que des études supplémentaires soient nécessaires chez les personnes immunodéficientes, les personnes rentrant dans cette catégorie et faisant partie d’un groupe pour lequel la vaccination est recommandée peuvent être vaccinées après avoir été informées et conseillées par leur médecin. Comme aucun des vaccins anti-COVID-19 n’est un vaccin à virus vivant, il est peu probable que, sur les plans biologique et clinique, ces vaccins comportent un risque pour les personnes immunodéprimées.

Les personnes qui ont reçu un diagnostic de syndrome de Guillain-Barré (SGB) peuvent-elles être vaccinées contre la COVID-19 ?

Le syndrome de Guillain-Barré (SGB) est un trouble rare du système immunitaire qui se traduit par une faiblesse, une douleur ou un engourdissement musculaire et, dans les cas les plus graves, par une paralysie. Le SGB peut avoir différentes causes, notamment des infections, et il survient plus fréquemment chez les hommes et les personnes de plus de 50 ans. Les cas peuvent survenir de manière fortuite après une vaccination.

Oui. Les personnes qui présentent des antécédents de SGB peuvent recevoir un vaccin contre la COVID-19. À ce jour, aucun cas de SGB n'a été signalé après la vaccination des participants aux essais cliniques du vaccin à ARN messager contre la COVID-19. Les directives indépendantes relatives aux meilleures pratiques en matière de vaccination du Comité consultatif sur les pratiques de vaccination (ACIP) des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) des États-Unis n’incluent pas les antécédents de SGB comme l’une des précautions à la vaccination avec d’autres vaccins.

Pour des informations supplémentaires : Considérations vaccinales pour les personnes présentant des affections médicales préexistantes [en anglais]

Les enfants peuvent-ils être vaccinés contre la COVID-19 ?

En juillet 2021, l'OMS a approuvé l'utilisation du vaccin Pfizer chez les personnes âgées de 12 ans et plus. Les autres vaccins approuvés par l'OMS continuent d'être autorisés pour les personnes âgées de 18 ans et plus.

Les enfants sont moins susceptibles que les autres groupes d'âge d’être directement concernés par la morbidité et la mortalité de la COVID-19, même lorsqu'ils sont infectés par le variant Delta ou d'autres variants préoccupants. Ils présentent néanmoins un petit risque de présenter une forme grave de COVID-19 et des complications liées à cette maladie. Les données probantes actuelles font penser que les enfants présentant des affections sous-jacentes sont à risque accru de forme grave d’infection par le SRAS-CoV-2.

Les adolescents présentant des affections sous-jacentes doivent être inclus aux groupes à haut risque, soit à vacciner en priorité, lorsque la transmission communautaire est élevée ou qu'il existe un risque de concentrations de cas. En cas de pénurie de vaccins, les adultes du même groupe prioritaire doivent être vaccinés avant les enfants présentant des affections sous-jacentes.

Il est nécessaire de disposer de davantage de données probantes relativement aux effets à court et long termes de l'infection par le SARS-CoV-2 chez les enfants, ainsi que sur le profil d’innocuité des vaccins chez les enfants, pour bien comprendre les avantages et les risques de la vaccination des enfants.

Les personnes présentant certaines caractéristiques sont-elles plus susceptibles de présenter des effets secondaires importants après avoir été vaccinées contre la COVID-19 ?

Selon les données probantes mises à disposition en date de juin 2021, aucun facteur de risque associé à des effets indésirables graves à la suite de la vaccination anti-COVID-19 n’a été identifié.

Les personnes présentant des allergies ou des problèmes au niveau de leur système immunitaire peuvent-elles être vaccinées contre la COVID-19 ?

Dans la plupart des cas, oui. Si une personne souffre d’allergies qui ne sont pas liées à une substance rentrant dans la composition des vaccins anti-COVID-19, elle peut recevoir le vaccin anti-COVID-19 quand c’est son tour.

Des antécédents d’anaphylaxie faisant suite à tout autre vaccin ou traitement injectable (c.-à-d. vaccins ou traitements administrés en intramusculaire, en intraveineux ou en sous-cutané) ne constituent pas une contre-indication à la vaccination. En ce qui concerne ces personnes, un professionnel de la santé doit procéder à une évaluation du risque. On ne sait pas s'il existe un risque accru d'anaphylaxie, mais des conseils doivent être délivrés sur le risque potentiel d'anaphylaxie et les risques doivent être mis en balance avec les avantages de la vaccination. Ces personnes doivent être surveillées pendant 30 minutes après la vaccination, dans les établissements de santé où l'anaphylaxie peut être traitée immédiatement.

Les personnes présentant une réaction allergique immédiate non anaphylactique à la première dose (c'est-à-dire une urticaire ou un œdème de Quincke sans signes ou symptômes respiratoires survenant dans les 4 heures suivant l'administration) ne doivent pas recevoir de dose supplémentaire, sauf recommandation ultérieure d'un professionnel de santé expérimenté. Sous réserve d'une évaluation individuelle des risques et des avantages, le vaccin pourrait être administré sous étroite surveillance médicale s'il s'agit du seul vaccin mis à disposition pour les personnes présentant un risque élevé de COVID-19 grave. Si une seconde dose est proposée, le patient doit être étroitement surveillé durant 30 minutes à l’issue de la vaccination, dans un établissement sanitaire où les réactions allergiques graves peuvent être traitées immédiatement.

Pour des informations supplémentaires : COVID-19 vaccines roadmap

Le vaccin me protège-t-il de la COVID-19 ?

Oui. Les vaccins anti-COVID-19 vous empêchent d’être très malade en montrant à votre organisme comment lutter contre le virus.

À quels effets puis-je m’attendre après avoir été vacciné ?

Certaines personnes peuvent ressentir des effets secondaires légers, comme un endolorissement au site d’injection, des douleurs musculaires ou de la fièvre, qui disparaissent cependant après quelques jours. Ces effets secondaires résultent de la réponse de votre système immunitaire à la vaccination et ne sont pas un signe que vous êtes atteint de COVID-19. Les vaccins anti-COVID-19 ne vous feront pas contracter la COVID-19 et ne vous rendront pas contagieux relativement à cette infection virale.

Si je n’ai pas présenté d’effets secondaires après la vaccination, le vaccin fonctionne-t-il quand même ?

Oui. Même si vous ne présentez pas d’effets secondaires courants après avoir été vacciné (mal au bras, fatigue, mal de tête, frissons, douleurs musculaires, fièvre, etc.), cela ne signifie pas que la vaccination anti-COVID-19 n’a pas entraîné une protection. Il est prouvé que tous les vaccins contre la COVID-19 sont sûrs et efficaces.

Si le vaccin que j’ai reçu nécessite l’administration de deux doses, dois-je vraiment recevoir la seconde ?

Oui. Certains des vaccins approuvés nécessitent que les personnes reçoivent une seconde administration vaccinale sous un certain délai. Recevoir cette seconde administration au moment où elle est recommandée renforce la réponse immunitaire de votre organisme au virus. Ne pas recevoir cette seconde dose signifie que vous ne serez pas protégé de manière optimale contre la maladie.

Si mon vaccin anti-COVID nécessite deux doses, la seconde dose doit-elle être du même fabricant ? Qu’en est-il du « mélange » de vaccins de différentes marques ?

Oui. En date de juin 2021, la recommandation de l’OMS est que la seconde dose doit être du même fabricant.

Cependant, l’OMS a modifié ses recommandations concernant le vaccin AstraZeneca dans les lieux où la quantité de vaccins mis à disposition est limitée. Dans ce cas de figure, un vaccin à ARNm (Pfizer ou Moderna) peut être utilisé pour la seconde dose quand la première dose est une dose de vaccin AstraZeneca et que la seconde dose de ce même vaccin n’est pas offerte.

Si mon vaccin anti-COVID nécessite deux doses, la seconde dose doit-elle être du même lot que la première ?

Non, il n’est pas nécessaire d’utiliser un vaccin provenant du même lot quand il s’agit de vaccins dont le calendrier comporte deux doses.

Si mon vaccin anti-COVID nécessite deux doses, combien de temps dois-je attendre pour recevoir la deuxième dose ?

Le délai que vous devez respecter pour recevoir la deuxième dose dépend du vaccin que vous avez reçu.

Pour des informations sur les différents vaccins approuvés par l’OMS, veuillez consulter :

Dois-je continuer à porter un masque et à appliquer les autres mesures de protection après avoir été vacciné ?

Oui, nous devrons continuer à porter des masques, à respecter la distanciation physique et à nous laver les mains fréquemment, même après l’utilisation des vaccins anti-COVID-19 par tout le monde.

Si un vaccin anti-COVID-19 vous protège d'une forme grave de la maladie et du décès, nous continuons à découvrir l’étendue de la protection vaccinale vis-à-vis d’une infection pour vous-même ou de la transmission du virus à d'autres personnes. Les données probantes actuelles montrent que les vaccins offrent un certain degré de protection contre l'infection et la transmission, mais cette protection est moindre que la protection qu’ils procurent contre la forme grave de la maladie et le décès. Nous en apprenons également toujours plus sur les variants préoccupants et sur la possibilité que les vaccins protègent contre ces souches de variants comme ils protègent contre le virus original (soit non variant).

Enfin, alors que de nombreuses personnes de la communauté ne sont peut-être pas encore vaccinées, il est important de maintenir d'autres mesures de prévention, en particulier dans les communautés où la circulation du SARS-CoV-2 est importante. Pour assurer votre sécurité et celle des autres, vous devez continuer à maintenir une distance entre eux et vous, à tousser ou éternuer dans votre coude, à vous nettoyer les mains fréquemment et à porter un masque, en particulier dans les espaces clos, bondés ou mal ventilés. Suivez toujours les conseils des autorités locales en fonction de la situation et du risque là où vous vivez.

Pour des informations supplémentaires :

Questions et réponses sur les vaccins antiCOVID-19
Campagne “Vacciné ou non vacciné”

Si j’ai déjà reçu tous les vaccins prévus, ai-je besoin d’un rappel ?

En août 2021, l’OMS ne recommande pas l’administration de rappels. Cependant, l'Organisation suit de près l'évolution rapide des données probantes concernant les doses de rappel. Ces données varient d’un vaccin à l’autre. À l'heure actuelle, les experts ne s'accordent pas sur la nécessité d’administrer des rappels.

Alors que d'énormes inégalités dans le déploiement des vaccins persistent dans le monde, l'OMS a déclaré que le plus important est pour tous les pays de disposer de vaccins en quantité suffisante pour vacciner complètement toutes leurs populations prioritaires. Fournir des doses de rappel risquerait d'aggraver les inégalités  certains pays pouvant offrir ces doses de rappel et d'autres n'ayant pas assez de vaccins, même pour leurs seules populations prioritaires.

Des doses de rappel peuvent être nécessaires dans le futur pour des groupes de population ou des situations spécifiques. Cependant, des données supplémentaires sont nécessaires relativement au moment auquel administrer ces doses de rappel et à la quantité à administrer, qui peuvent varier selon les différents vaccins.

Plusieurs études sont actuellement en cours, qui contribueront à fournir les données nécessaires aux experts pour formuler des recommandations. Les résultats sont attendus dans les mois à venir. Les experts espèrent être en mesure de mieux comprendre :

dans quelle mesure les injections de rappel provoquent une réponse immunitaire, et si elles contribuent à réduire le nombre de personnes qui tombent malades, sont infectées par le virus de la COVID-19 ou transmettent la maladie ;
dans quelle mesure les différents vaccins actuellement utilisés sont efficaces dans le temps et contre différents variants ; et
si les rappels sont sans danger et les éventuels effets secondaires qu’ils peuvent entraîner.

J’ai été vacciné contre la COVID-19 ; combien de jours dois-je attendre pour me faire vacciner contre une autre maladie, la grippe par exemple ?

La recommandation est d’attendre au moins 14 jours entre la vaccination anti-COVID-19 et une vaccination contre une maladie, quelle qu’elle soit, y compris la grippe.

La vaccination anti-COVID-19 sera-t-elle nécessaire tous les ans ?

En date de juin 2021, les chercheurs étudient encore la durée de l’immunité (protection) des vaccins anti-COVID-19, ainsi que la qualité de la protection conférée par les vaccins contre les différents variants du virus. Nous obtiendrons la réponse à cette question, et à d’autres, quand un plus grand nombre d’études cherchant à évaluer la nécessité de procéder à des vaccinations supplémentaires auront été terminées.

Puis-je donner du sang après avoir reçu un vaccin anti-COVID-19 ?

Oui. Vous pouvez donner du sang après avoir reçu un vaccin anti-COVID-19. Vous n’avez pas besoin d’attendre pour faire un don de sang.

Les vaccins anti-COVID-19 contiennent-ils des ingrédients dangereux ou toxiques ?

Non. Bien que les ingrédients répertoriés sur les étiquettes des vaccins puissent inquiéter (par ex. thiomersal, aluminium, formaldéhyde), la présence de ces substances est en général naturelle dans le corps humain, dans les aliments que nous consommons et dans l’environnement qui nous entoure. Les quantités contenues dans les vaccins sont extrêmement faibles et ne sont pas nocives pour l'organisme.

Le vaccin AstraZeneca contient-il du soufre ou des traces de soufre sous quelque forme que ce soit ?

Non. Le vaccin produit par AstraZeneca ne contient pas de soufre, en quelque quantité que ce soit.

Pour des informations supplémentaires : Notice d'AstraZeneca

Les vaccins contre la COVID-19 peuvent-ils me rendre magnétique ?

Non. Les vaccins contre le COVID-19 ne peuvent pas et ne vous rendront pas magnétique, même au site d’injection. Les vaccins sont exempts de métaux susceptibles d'exercer une attraction magnétique sur votre corps.

Vaut-il mieux contracter la COVID-19 de manière naturelle plutôt que d’être vacciné contre cette maladie ?

Non. Les vaccins établissent une immunité sans avoir les effets nocifs potentiels de la COVID-19, parmi lesquels une « COVID longue » et le décès. Permettre à la maladie de se propager jusqu’à ce que l’immunité de groupe soit atteinte pourrait entraîner des millions de décès et même un plus grand nombre de personnes vivant avec les effets à long terme du virus.

Les vaccins anti-COVID-19 contiennent-ils des cellules provenant de tissus fœtaux humains ?

Les vaccins ne contiennent pas de cellules fœtales.

Dans le processus de production de certains vaccins, des lignées cellulaires ont été utilisées qui étaient issues de cellules de tissu fœtal récupérées à la suite d'interruptions de grossesse pratiquées en Suède et en Angleterre il y a plus de 40 ans. Ces interruptions de grossesse étaient volontaires, elles étaient conformes à la législation des pays et n’étaient pas pratiquées dans le but de produire des lignées cellulaires aux fins de fabrication de vaccins.

Les lignées cellulaires ont révolutionné la recherche scientifique en permettant l’étude en laboratoire de divers processus biologiques pouvant survenir dans certains organismes vivants. Les lignées cellulaires sont produites à partir de cellules issues de tissus (humains, animaux ou végétaux) et cultivées en laboratoire, par exemple pour étudier de nouveaux médicaments ou vaccins. Divers types de lignées cellulaires ont été utilisés dans la production des vaccins, notamment pour les vaccins contre la rubéole, la varicelle, l’hépatite A, la rage et, récemment, pour certains vaccins contre la COVID-19.

Les lignées cellulaires sont utilisées par les scientifiques parce que les virus, contrairement aux bactéries, ont besoin de cellules pour croître et se multiplier. Ces lignées sont nécessaires aux virus pour qu'ils se développent et se multiplient afin de pouvoir être étudiés en laboratoire. Les lignées cellulaires produites à partir de tissu fœtal ont l’avantage de croître et de se multiplier indéfiniment dans certaines conditions de laboratoire, parce que les cellules fœtales se caractérisent par un processus continu de différenciation et de croissance. Cela les rend, pour les travaux de recherche, plus intéressantes que d’autres lignées cellulaires, ou que des cultures de cellules primaires, qui ne peuvent se reproduire qu’un nombre limité de fois.

Bien que l’on utilise des lignées cellulaires au cours du processus de recherche et de production de certains vaccins, aucun vaccin ne contient de cellules fœtales.

Les personnes vaccinées contre la COVID-19 transmettent-elles le virus?

Non. Aucun des vaccins anti-COVID-19 approuvés ne vous fera répandre, sécréter ou transmettre l’un quelconque des composants du vaccin.

Quels sont les effets des vaccins anti-COVID-19 sur les menstruations?

Il n’existe aujourd’hui aucun effet connu des vaccins anti-COVID-19 sur les périodes menstruelles. En outre, les personnes peuvent recevoir un vaccin anti-COVID-19 à n’importe quel moment de leur période menstruelle.

Est-ce que la proximité d’une personne vaccinée contre la COVID-19 affecte les périodes menstruelles d’une personne non vaccinée ?

Non. La vaccination d’une personne contre la COVID-19 n’affecte en rien les périodes menstruelles d’une autre personne.

Certains aliments ou certaines boissons ont-ils un quelconque effet sur la qualité de la protection conférée par le vaccin anti-COVID-19 ?

Non. L’efficacité du vaccin n’est pas affectée par un aliment ou une boisson, quels qu’ils soient, consommés avant ou après l’administration du vaccin anti-COVID-19.

Les vaccins anti-COVID-19 peuvent-ils avoir une incidence sur ma capacité à avoir des enfants dans le futur ?

Non. Les études sur les vaccins autorisés ont mis en évidence que recevoir le vaccin anti-COVID-19 n’a aucun effet sur la fertilité. En fait, certaines participantes aux études cliniques sont tombées enceintes en cours d’étude. Aucun vaccin présumé avoir une incidence sur la capacité d’une personne à concevoir n’a jamais été ni ne sera jamais approuvé.

Un vaccin anti-COVID-19, quel qu’il soit, peut-il entraîner un cancer du sein ?

Non. L’OMS et les agences nationales de réglementation n’ont jamais approuvé un vaccin suspecté d’entraîner un cancer du sein, ou tout autre type de cancer. Les personnes ayant reçu un vaccin anti-COVID-19 peuvent présenter un gonflement des ganglions lymphatiques (lymphadénopathie) à l'aisselle, près de l'endroit où le vaccin a été administré. Ce gonflement est un signe normal qui indique que votre corps développe sa protection contre la COVID-19. Cependant, il est possible que ce gonflement soit à l’origine de la lecture erronée d’une mammographie. Certains experts recommandent de passer la mammographie prévue avant d'être vaccinée ou d'attendre 4 à 6 semaines après avoir reçu le vaccin.

Pour des informations supplémentaires :

Les vaccins anti-COVID-19 peuvent-ils augmenter la taille des seins ?

Non. Les vaccins anti-COVID-19 n’augmentent pas la taille des seins. Certaines personnes qui reçoivent un vaccin anti-COVID-19 peuvent présenter un gonflement des ganglions lymphatiques sous le bras qui a reçu la piqûre. Cependant, cela se produit avec tous les vaccins, pas seulement les vaccins anti-COVID-19.

Ces informations sur un éventuel gonflement des ganglions lymphatiques sont notifiées par l’American Cancer Society.