Allocution finale du Dr Jarbas Barbosa Da Silva Jr, Directeur du Bureau Sanitaire Panaméricain

1er octobre 2026

Dre May Chomali Garib, ministre de la Santé du Chili, présidente du 63e Conseil directeur de l’Organisation panaméricaine de la Santé (OPS). Je tiens à féliciter la Ministre de la Santé du Chili pour son leadership réfléchi, pour avoir constamment rappelé l’importance des sujets que nous avons abordés et pour nous avoir aidés à rester concentrés sur l’ordre du jour que nous nous étions fixés ;

Monsieur Michael Joseph, ministre de la Santé, du Bien-être, de l’Environnement et de la Fonction publique d’Antigua-et-Barbuda, et Dre Yelkys Gil, directrice nationale de la Santé publique du Panama, vice-présidents de cette session ;

Madame Christine Harmston, directrice générale de la Direction des relations extérieures du ministère de la Santé du Canada, et présidente de la 178e session du Comité exécutif. Je vous remercie vivement pour votre leadership, pour avoir présidé la session du Comité exécutif en juin et pour votre précieuse contribution à travers tous les rapports que vous avez présentés ;

Dre Cherita Moxey, rapporteur du 63e Conseil directeur, responsable principale de l’Unité des politiques et de la planification au sein du ministère de la Santé et du Bien-être des Bahamas, qui a contribué au bon déroulement de toutes nos discussions ;

Madame Mary Lou Valdez, directrice adjointe de l’OPS, que je remercie pour son rôle de secrétaire lors des réunions des Organes directeurs de l’OPS ;

Chers ministres de la Santé, ambassadeurs, délégués et collègues,

C’est pour moi un honneur de clore le 63e Conseil directeur de l’OPS. Je tiens à remercier chacun d’entre vous pour sa participation, son leadership et son engagement en faveur de l’amélioration de la santé des peuples des Amériques.

Cette semaine, nous avons fait ce que ce Conseil sait faire de mieux : nous avons écouté, nous avons débattu, nous avons appris les uns des autres et, ensemble, nous avons contribué à tracer la voie que suivra la santé publique dans notre Région. Au cours de ces derniers jours, nous nous sommes penchés sur certains des défis les plus urgents auxquels nos pays sont confrontés.

Des résolutions importantes ont été examinées et adoptées afin de renforcer la préparation aux urgences sanitaires, de faire progresser la lutte contre la résistance aux antimicrobiens, d’améliorer la prévention et la lutte contre la dengue et d’autres arboviroses et de réaffirmer l’importance de la sécurité alimentaire.

Par ailleurs, une résolution a été adoptée afin de garantir que notre Région soit mieux préparée à faire face aux menaces actuelles et futures.

Vous avez également examiné et approuvé des modalités qui visent à renforcer et à moderniser les Fonds renouvelables régionaux de l’OPS, qui constituent l’une des illustrations les plus évidentes de la solidarité panaméricaine. Grâce à ces mécanismes, les pays continuent d’élargir l’accès aux vaccins, aux médicaments, aux outils de diagnostic et à d’autres technologies sanitaires essentielles qui sauvent des vies chaque jour dans l’ensemble de notre Région.

Nous avons examiné les Amendements aux attributions du Comité d’audit de l’OPS, qui fournissent des orientations sur le fonctionnement des contrôles financiers de l’Organisation, des structures de compte-rendu, des processus de gestion des risques et d’autres contrôles liés à l’audit.

Nous avons également examiné les Amendements aux Normes appelées à régir le processus d’élection du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain, dans le but de moderniser le cadre électoral, de renforcer la cohérence des procédures et de consolider la confiance des États Membres dans ce processus, sans modifier le cadre constitutionnel ni l’autorité des Organes directeurs de l’OPS.

Nous avons également fait le point sur nos réalisations, les difficultés à surmonter et les ressources nécessaires pour garantir que l’OPS reste une Organisation forte, efficace, transparente et réactive, capable de répondre aux besoins de ses États Membres.

Au-delà de l’ordre du jour officiel, les séances d’information ont mis en lumière la remarquable richesse des bonnes pratiques à travers les Amériques. Nous avons partagé nos expériences en matière de transformation numérique, de soins de santé primaires et d’élimination des maladies. Ces discussions nous ont rappelé que l’innovation est déjà une réalité dans l’ensemble de la Région et que nous progressons plus rapidement lorsque nous apprenons les uns des autres.

Cette semaine, nous avons également eu l’occasion de célébrer.

Nous avons commémoré le 50e anniversaire du Programme des urgences sanitaires de l’OPS, et ainsi célébré cinq décennies d’un soutien indéfectible aux pays dans leurs efforts de préparation, de riposte et de relèvement face à certaines des urgences les plus complexes auxquelles notre Région a été confrontée. Depuis 50 ans, ce programme, qui correspond aujourd’hui à notre Département des urgences sanitaires, aide les pays à renforcer leurs capacités, à protéger leurs populations et à sauver des vies au moment où ils en ont le plus besoin.

Nous avons également salué les réalisations des cinq pays qui, au cours de l’année écoulée, ont obtenu la certification de l’élimination de maladies. Ces avancées sont bien plus que de simples jalons : elles sont la preuve de ce qu’il est possible d’accomplir lorsque sont réunis engagement politique, systèmes de santé solides, données scientifiques et coopération soutenue.

Ces succès devraient être une source d’inspiration pour nous tous. J’espère que, chaque année, nous pourrons nous réunir et nous réjouir de voir de plus en plus de pays atteindre les objectifs d’élimination et démontrer ce que les Amériques peuvent accomplir grâce à une action collective.

Je tiens également à remercier tous les ministres de la Santé, responsables sanitaires, ambassadeurs et délégués qui se sont entretenus avec moi tout au long de la semaine. Ces échanges, même informels autour d’un café, constituent des moments absolument essentiels lors des réunions du Conseil directeur.

Ils sont pour moi l’occasion de mieux comprendre les réalités de chaque pays, les progrès qui ont été accomplis et les obstacles qui restent à surmonter. Chaque pays a son propre contexte et ses propres priorités, et ces rencontres nous rappellent qu’une coopération efficace commence par l’écoute.

Je tiens à vous assurer que nous vous avons écoutés, que nous avons pris note de vos préoccupations, de vos priorités et de vos ambitions pour l’avenir.

Les résolutions et les décisions adoptées lors de ce Conseil directeur guideront notre travail dans les années à venir. Mais la véritable valeur de ce travail ne se mesurera pas à l’aune de ce qui a été approuvé dans cette salle, mais aux changements apportés dans la vie des populations que nous servons.

L’Organisation panaméricaine de la Santé reste déterminée à travailler à vos côtés. Nous sommes ici pour vous soutenir, pour apprendre avec vous et pour vous aider à considérer les défis à relever comme autant d’occasions d’améliorer la santé.

Tout au long de cette semaine, nous avons constaté une fois de plus que la diversité de notre Région est l’une de nos plus grandes forces. Aucun pays ne détient toutes les réponses. Ensemble, nous disposons d’un formidable capital d’expérience, d’expertise et de créativité. D’où toute l’importance du partenariat, du dialogue et de ce Conseil directeur. Une Région qui continue d’inspirer d’autres régions, non seulement par ses prises de position mais aussi par ses réalisations.

Alors que s’achève ce Conseil directeur, continuons à entretenir le dialogue, à échanger des idées, à apprendre les uns des autres et à mener un débat constructif qui renforce nos décisions et nos institutions.

L’esprit du panaméricanisme qui a inspiré cette Organisation il y a plus d’un siècle reste aujourd’hui plus important que jamais. La conviction que nous sommes plus forts lorsque nous travaillons ensemble et plus efficaces lorsque nous poursuivons un objectif commun doit continuer à nous guider.

Les portes de l’OPS, la maison de la santé des Amériques, vous resteront toujours ouvertes. Vous êtes toujours les bienvenus ici.

Merci beaucoup, thank you very much, muchas gracias, muito obrigado.