Documentos técnicos de la OPS - Enfermedad por el Coronavirus (COVID-19)

 

^ Subir

Adultos mayores

OMS: Prevención y control de infecciones en los centros de atención de larga estancia en el contexto de la COVID-19: orientaciones provisionales, 21 marzo de 2020 

OMS: Orientação para prevenção e controle de infecções em instituições de longa permanência para idosos no contexto da COVID-19

 

^ Subir

Agua y saneamiento

Recomendaciones clave de agua, saneamiento e higiene: COVID-19

 

^ Subir

Alistamiento de servicios de emergencias médicas prehospitalarias

Instructivo de la lista de verificación de alistamiento para la respuesta al COVID-19 en SEM Prehospitalarias

Herramienta Excel para la lista de verificación de alistamiento para la respuesta al COVID-19 en SEM Prehospitalarias

Formulario PDF de la lista de verificacion de alistamiento para la respuesta al COVID-19 SEM Prehospitalarias

Recomendaciones: Servicios de Emergencias Médicas Prehospitalarias(SEM) COVID-19

 

^ Subir

Alistamiento en hospitales 

Instructivo de la lista de verificación de alistamiento para la respuesta al COVID-19 en Hospitales

Lecturas recomendadas para la verificación de alistamiento para la respuesta al COVID-19 en Hospitales

Herramienta virtual: verificación de acciones de respuesta al COVID-19 en hospitales

Consideraciones para el uso de hoteles durante la pandemia de la COVID-19

 

^ Subir

Bioseguridad

Directrices provisionales de bioseguridad de laboratorio para el manejo y transporte de muestras asociadas al nuevo coronavirus 2019 (2019-nCoV)

 

^ Subir

Certificación y codificación de muertes por COVID-19

Orientación internacional para la certificación y clasificación (codificación) del COVID-19 como causa de muerte

 

^ Subir

Comunicación de riesgo

COVID-19: Orientaciones para comunicar sobre la enfermedad por el coronavirus 2019

COVID-19 Consejos para informar - Guía para periodistas

 

^ Subir

Detección y diagnóstico

Directrices de Laboratorio para la Detección y el Diagnóstico de la Infección con el Virus COVID-19

Información y criterios para la priorización de pruebas diagnósticas del SARS-CoV-2 para dirigir las necesidades de adquisición por los sistemas de salud

Interpretación de resultados de laboratorio para diagnóstico de COVID-19

 

^ Subir

Discapacidad, información relacionada

Consideraciones relativas a la discapacidad durante el brote  de COVID-19

 

^ Subir

Dispositivos Médicos

Aspectos técnicos y regulatorios sobre uso prolongado, reutilización y reprocesamiento de respiradores en períodos de escasez

Especificaciones técnicas de dispositivos médicos para la gestión de casos de COVID-19 en los servicios de salud

Lista de Dispositivos Médicos Prioritarios en el contexto del COVID-19

Metodología: Lista de Dispositivos Médicos Prioritarios en el contexto de COVID-19

Regulación de dispositivos médicos en el contexto de COVID-19

 

^ Subir

Distanciamiento social y medidas relacionadas con los viajes 

Consideraciones sobre medidas de distanciamiento social y medidas relacionadas con los viajes

Panorama general de las medidas actuales de distanciamiento social

Consideraciones sobre ajustes medidas de distanciamiento social y las medidas relacionadas con los viajes 

Promoción de la equidad en la salud, la igualdad étnica y de género, y los derechos humanos en la respuesta a la COVID-19: consideraciones clave

 

^ Subir

Equipos Médicos de Emergencia (EMT) – Expansión de Capacidades de Atención Clínica

Recomendaciones para la expansión de capacidades clínicas y despliegue de equipos médicos de emergencia

Recomendaciones técnicas para configuración de una zona de triaje de pacientes con síntomas respiratorios

Planos y flujos EMT-Triage

Recomendaciones técnicas para configuración de un Equipo Médico de Emergencia (EMT) especializado de tratamiento de Infección Respiratoria Aguda Grave (IRAG)

Planos y flujos EMT-IRAG

Recomendaciones técnicas para la elección de Sitios Alternativos de Atención Médica (SAAM)

Recomendaciones para la implementación de la metodología CICOM durante la respuesta COVID-19

 

^ Subir

Ética

Modelo y pautas operativas para la revisión y supervisión éticas de las investigaciones relacionadas con COVID-19

Orientación y estrategias para agilizar la revisión y supervisión éticas de investigaciones relacionadas con COVID-19

Orientación ética sobre cuestiones planteadas por la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19)

Orientación ética para el uso de recursos limitados en los servicios críticos de salud durante la pandemia de COVID-19

 

^ Subir

Indígenas y afrodescendientes

Consideraciones relativas a los pueblos indígenas, afrodescendientes y otros grupos étnicos durante la pandemia de la COVID-19

 

^ Subir

Infodemia y desinformación

Entender la infodemia y la desinformación en la lucha contra la COVID-19

 

^ Subir

Igualdad de género

Consideraciones clave para integrar la igualdad de género en la respuesta a los desastres y las emergencias de salud: COVID-19

 

^ Subir

Manejo clínico

Atención inicial de personas con infección respiratoria aguda (IRA) en el contexto de la infección por coronavirus (COVID-19) en establecimientos de salud: evaluar el riesgo, aislar, referir

Consideraciones para la reorganización de los servicios oncológicos durante la pandemia de COVID-19

Consideraciones regulatorias sobre la autorización del uso de plasma convaleciente (PC) para atender la emergencia COVID-19

Guía para el cuidado crítico de pacientes adultos graves con Coronavirus (COVID-19) en las Américas (Versión larga) 

Guía para el cuidado crítico de pacientes adultos graves con Coronavirus (COVID-19) en las Américas (Versión corta)

Seguridad de los pacientes con COVID-19 en relación con el uso de medicamentos sin evidencia científica sobre su beneficio

 

^ Subir

Medicamentos esenciales 

Lista de medicamentos esenciales para el manejo de pacientes que ingresan a unidades de cuidados intensivos con sospecha o diagnóstico confirmado de COVID-19

Utilización de decisiones de otras autoridades regulatorias para autorizar el uso de emergencia de medicamentos y otras tecnologías sanitarias en una pandemia (por ejemplo, COVID-19

 

^ Subir

Pautas de modelado COVID-19 

Guía técnica ejercicio de modelaje COVID-19: metodología y parámetros 

Ejercicio de modelaje COVID-19: una guía paso a paso para calcular el RT con EpiEstim 

Ejercicio de modelaje COVID-19: guía "paso a paso" CovidSIM

 

^ Subir

Prevención y control de infecciones

Aspectos técnicos y regulatorios sobre uso prolongado, reutilización y reprocesamiento de respiradores en períodos de escasez

Evaluación de las prácticas de prevención y control de infecciones en áreas de aislamiento en establecimientos de salud agudos en el contexto del nuevo coronavirus (COVID-19). Recomendaciones provisionales

Guía para la elaboración a nivel local: Formulaciones recomendadas por la OMS para la desinfección de las manos

OMS: Limpieza y desinfección de superficies ambientales en el contexto de la COVID-19 (Sólo en inglés) 

Manejo de cadáveres en el contexto del nuevo coronavirus (COVID-19). Recomendaciones provisionales 

Prácticas de prevención y control de infecciones para la atención de pacientes en establecimientos no tradicionales con énfasis en la enfermedad por coronavirus del 2019 (COVID-19)

Recomendaciones para la preparación de soluciones desinfectantes en establecimientos de salud

Presentación: prevención y control de infecciones y nuevo coronavirus (COVID-19): precauciones estándares y uso de equipos de protección personal

 

^ Subir

Requerimientos para uso de equipos de protección personal - EPP 

Requerimientos para uso de equipos de protección personal (EPP) para el nuevo coronavirus (2019-nCoV) en establecimientos de salud

 

^ Subir

Salud de los trabajadores

Medidas de prevención en obras. Medidas de prevención para evitar el contagio y la propagación del coronavirus en obras

 

^ Subir

Servicios de salud

Nota técnica sobre la adaptación del primer nivel de atención en el contexto de la pandemia COVID-19: intervenciones, modalidades y ámbitos 

Recomendaciones para la Reorganización y Ampliación Progresiva de los Servicios de Salud para la Respuesta a la Pandemia de COVID-19

Recomendaciones para la reorganización y expansión de los servicios hospitalarios en respuesta a la COVID-19

 

^ Subir

Servicios de sangre 

Recomendaciones preliminares para los servicios de sangre frente al potencial impacto de la diseminación de la infección de Coronavirus (COVID-19,) en la disponibilidad y seguridad de la sangre y componentes sanguíneos

 

^ Subir

Trabajador de la salud

Atención al trabajador de salud expuesto al nuevo coronavirus (COVID-19) en establecimientos de salud

Lista de chequeo para la gestión de los trabajadores de salud como respuesta al COVID-19 

 

^ Subir

Vigilancia 

Vigilancia Global de enfermedad causada por infeccion humana con nuevo coronavirus (COVID-19)

Formulario revisado de Reporte de Caso de COVID-19 para casos confirmados y su evolución

Planilla para el listado de casos  

Diccionario de variables revisado en formato Excel  

Lista de verificación para gestión de riesgo e impacto pandémico de COVID-2019  

 

^ Subir

Guías de OMS y ONU

Comunicación de riesgos

La estigmatización social asociada a la COVID-19

Prepare su lugar de trabajo para la COVID-19

Mensajes y acciones importantes para la prevención y el control del COVID-19 en las escuelas