Los virus respiratorios como la influenza, el SARS-CoV-2, el VSR y otros plantean importantes retos para la salud pública en todo el mundo. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) está apoyando a sus Estados Miembros para detectar, vigilar, prevenir y controlar estas infecciones en las Américas.
Esta página es un recurso completo que ofrece información actualizada, datos de vigilancia, directrices y recursos técnicos para el público general y para ayudar a los profesionales de la salud, los responsables de formular políticas y los investigadores. También describe cómo la OPS colabora con los países para fortalecer su capacidad de detectar y responder a los brotes de virus respiratorios, protegiendo la salud de las comunidades en toda la región.
La influenza estacional es una enfermedad respiratoria aguda causada por los virus de influenza A y B, que se transmite principalmente por gotículas respiratorias, aerosoles en espacios cerrados y contacto con superficies contaminadas. Se manifiesta comúnmente con fiebre, tos seca, dolor de garganta, congestión nasal, dolor de cabeza y dolores musculares.
El SARS-CoV-2 es el virus causante de la COVID-19, una enfermedad respiratoria que se transmite principalmente a través de gotículas respiratorias, aerosoles en espacios cerrados y el contacto con superficies contaminadas. Sus síntomas más frecuentes incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, congestión nasal, dolor de cabeza, dificultad respiratoria y pérdida del olfato o del gusto.
El virus respiratorio sincitial (VRS) es un virus que causa infecciones respiratorias, especialmente en lactantes y niños pequeños, y se transmite principalmente a través de gotículas respiratorias y el contacto con superficies contaminadas. Sus síntomas más comunes incluyen tos, congestión nasal, estornudos, fiebre, sibilancias y dificultad respiratoria.
La OPS apoya a los países de la región en la vigilancia, prevención, preparación y control de enfermedades pandémicas y propensas a epidemias a través del desarrollo de estrategias basadas en evidencias para predecir, prevenir, detectar y responder a las amenazas infecciosas. También asegura una vigilancia regional de las funciones relacionadas con estas amenazas.
Grandes líneas de acción:
- Enfermedades pandémicas y propensas a epidemias: influenza, MERS, fiebres hemorrágicas y hantavirus, fiebre amarilla y arbovirus emergentes, leptospirosis y meningococemia.
- Redes de expertos e intervenciones de vigilancia y respuesta: epidemiología y modelos, laboratorio, gestión clínica y control y prevención de infecciones.
- Marco de un programa nacional de prevención y control de enfermedades causadas por virus respiratorios con potencial epidémico y pandémico
- Preparación y resiliencia para amenazas emergentes: Módulo 1: planificación para pandemias de patógenos respiratorios
- Regulación de la prevención, la vigilancia y el control de virus respiratorios con potencial epidémico y pandémico
- Estándares mundiales de vigilancia epidemiológica de la influenza. OMS; 2014 (Disponible solo en inglés)
- Guía operativa para la vigilancia centinela de la infección respiratoria aguda grave (IRAG); 2014
- Estrategia Mundial contra la Gripe 2019-2030. OMS
- Integración de extremo a extremo de la vigilancia centinela del SARS-CoV-2 y de la influenza: orientación provisional revisada (en inglés)
- Informe final Consulta ad hoc de expertos en la región de las Américas: retos, brechas y próximos pasos en la vigilancia de COVID 19 y su integración en la vigilancia de influenza y otros virus respiratorios
- Alerta epidemiológica - Influenza, virus respiratorio sincitial y SARS-CoV-2 - 6 de junio de 2023
- Influenza y otros virus respiratorios: vigilancia en las Américas 2021
- «Elaboración del mosaico» Un marco para la vigilancia resiliente de virus respiratorios con potencial epidémico y pandémico (también disponible en francés aquí y en portugués aquí)
- Centros Nacionales de Influenza
- Orientaciones operacionales para el envío de virus de la gripe estacional a los centros colaboradores de la OMS
- Vigilancia integrada de la influenza y el SARS-CoV-2 algoritmo de pruebas de laboratorio (Ver también en portugués)
- Muestras de pacientes sospechosos de Influenza A/H5 ALGORITMO DE PRUEBAS DE LABORATORIO (Ver también en portugués)
- Toma de muestra respiratoria para diagnóstico de Influenza y otros virus respiratorios - Infográfico
- Vigilancia integrada de Influenza y SARS-CoV-2. Algoritmo de pruebas de laboratorio (Disponible en inglés)
- Atención clínica de la infección respiratoria aguda grave: kit de herramientas: adaptación al COVID-19 (2020)
- Lista modelo de la OMS de medicamentos esenciales para niños: lista 9 (2023)
- Directrices para el tratamiento clínico de enfermedades graves por infección por el virus de la influenza (2021)
- Manejo clínico de COVID-19: Living guideline, 18 de agosto (2023)
- Atención clínica de la infección respiratoria aguda grave: kit de herramientas: adaptación al COVID-19 (2020)
- Manejo Clínico IRA: Identificación de Pacientes de Alto Riesgo - Video (Solo disponible en inglés)
- Manejo Clínico IRA: Maniobra en Decúbito Prono - Video (Solo disponible en inglés)
- Manejo Clínico IRA: Ventilación Mecánica Básica- Video
- Manejo Clínico IRA: Ventilación Mecánica Avanzada Video
- Capacitación SARInet para el Cuidado de Manejo Clínico - Video (Portugués, español e inglés)
- Colocación de equipo de protección personal (EPP) y lavado de manos
- Preparación para la influenza durante la pandemia de COVID-19. Reseña normativa 2020. Ginebra: OMS; 2020
- Recomendaciones del Grupo de Expertos de Asesoramiento Estratégico sobre inmunización (SAGE) de la OMS para la vacunación contra la gripe estacional durante la pandemia de COVID-19. Septiembre 2020.
- Aspectos destacados de la Reunión del Grupo de Expertos de Asesorameitno Estratégico (SAGE) sobre inmunización. 2021 (en inglés)
- Consideraciones para aplicar y ajustar las medidas sociales y de salud pública en el contexto de la COVID-19. Orientaciones provisionales, 30 de marzo del 2023
- La gripe en la interfaz humano-animal. Recomendaciones de la OPS para fortalecer el trabajo interesectorial en la vigilancia, la detección temprana y la investigación. OPS; 2020 (en inglés)
- Pandemia de influenza aviar y humana: abordar la necesitdad de integración entre salud y agricultura en los planes de preparación en América Latina (en inglés)
- Fortalecimiento del trabajo intersectorial para la Influenza en la Interfaz Humano Animal en la Región de las Américas. Mayo 2023: Preguntas técnicas y respuestas. Mayo 2023. (Disponible en inglés)
- Alerta Epidemiológica: Brotes de influenza aviar causados por influenza A(H5N1) en la Región de las Américas
- Fortalecimiento del trabajo intersectorial para la Influenza en la Interfaz Humano Animal en la Región de las Américas: Preguntas Técnicas y Respuestas (Disponible en inglés)
- Informe de la consulta regional para el fortalecimiento del trabajo intersectorial en la interfaz humano-animal de influenza. Marzo 2023
- Herramienta operacional para la evaluación conjunta de riesgos (ECR) (2021)
- Paquete de recursos de salud pública para países que experimentan brotes de influenza en animales (Disponible en inglés)
- Marco de Preparación para una Gripe Pandémica II (2018-2023)
- Fortalecimiento de la planificación de preparación para pandemias contra patógenos respiratorios (Nuevo)
- Respuesta a la Influenza Pandémica (H1N1) 2009 en las Américas: Lecciones y desafíos (2010)
- Informe del Taller Regional de Lecciones Aprendidas sobre la Preparación y la Respuesta durante la Pandemia de COVID-19 en la Región de las Américas (Buenos Aires - 16 al 19 de agosto del 2022) (Nuevo)
