Technical recommendations for configuration of a triage area for patients with respiratory symptoms